Turkish Supplier Catalog to Shopify

Recognize the important Turkish headings

Recognized headings are suggestions. Confirm the selected price column, especially when a supplier lists both wholesale and recommended retail prices. A code such as 000174 must stay an identifier; translating product text must not change it.

Check decimal commas before converting TRY

A value written as 1.250,50 contains a thousands separator and a decimal comma. A value such as 1,250 is ambiguous without knowing the source convention. Sheet2Store flags this ambiguity and lets you choose comma or dot decimals. Do not solve the problem by removing every comma from a file: doing so can multiply some prices by one hundred or one thousand.

Use a deliberate exchange rate

Choose TRY as the supplier currency, then select your Shopify store currency. For illustration only, a cost of ₺100, a user-entered rate of 0.025 USD per TRY and a 40% markup gives $3.50 before any chosen rounding. This example is not a current exchange-rate quote. Enter and verify the rate you want to use for your own buying costs.

Translate the text, preserve the facts

Optional assisted translation works on titles and descriptions. Review the result for units, materials and other product claims. Colors, sizes, identifiers and prices remain available for manual review; do not assume that a translated title verifies those details. Original source references remain visible while you correct the catalog.

For the clearest input, ask the supplier for an Excel price list. For readable brochures, use the PDF converter and inspect every coverage note.